Wieder einmal bringen wir einen humanitären Hilfstransport nach Szczytno. Hans-Friedrich Dierks, Bernhard Asche und Werner Koepke vom Förderverein Masurenhilfe aus Leiferde haben heute den VW Crafter beladen. Patientenliegen , Operations-Lampe, Schränke und medizinisches Gerät bekommt das Krankenhaus, 50 große Kartons Textilien und Spielsachen für das PCK, 50 Kartons Textilien, Bettwäsche und Handtücher bekommt das Seniorenheim. Eine Heimorgel wird der Einrichtung für körperlich- und geistig behinderter Kinder übergeben.
Znowu jedziemy z pomocą humanitarną do Szczytna. Hans-Friedrich Dierks, Bernhard Asche oraz Werner Koepke z Funadacji Masurenhilfe z Leiferde podczas dzisiejszego załadunku samochodu dostawczego VW Crafter, ładują leżanki dla pacjentów, lampę do stołu operacyjnego, szafki i urządzenia medyczne dla szpitala w Szczytnie, 50 kartonów odzieży i zabawki dla PCK, 50 kartonów odzieży, pościeli i ręczników dla domu opieki, organy dla domu dla fizycznie i umysłowo upośledzonych dzieci w Szczytnie.